La mia mano maschile e femminile

sulla tua carne in festa passa e ride

dolce, ride e del tuo piacere gode.

Lo sai bene, essa è fatta per servirla,

bisogna che il tuo corpo io lo svesta,

lo inebri senza fine con un'arte

nuova nella carezza sempre pronta.

(...)

Lascia che la mia testa vaghi, e affondi

un pò selvaggia, all'avventura, in cerca

d'ombra, di odore e di un lavoro splendido

verso i gusti della tua gloria segreta (...)

Paul Verlaine: "Ballata Saffo"